《胡助·尚志斋铭》原文注释与译文
胡助·尚志斋铭原文注释与译文
士之所尚,曰维其志②。其志伊何③?稽古六艺④。先立者大,毋局以卑⑤。心之所归,圣贤是趋⑥。千里之遥,始于跬步⑦。精践力行,罔失厥度⑧。车服华靡⑨,宫室巍巍⑩,犬马声色(11),一皆不为。达斯兼善(12),穷乃独乐(13)。陋巷箪瓢(14)褐衣宽博(15)。富贵威武,视之若无(16)。毅然莫夺(17),诚大丈夫。
【注释】
①尚:崇尚。
②维:语助。
③伊:语助。
④稽古:研习古事。六艺:即六经:诗、书、礼、乐、易、春秋。
⑤局:狭隘。卑:低下。
⑥趋:趋向。
⑦跬(kui)步:半步。大戴礼记·劝学:“是故不积跬步,无以致千里。”
⑧罔:毋,不。厥:其。
⑨华靡:华丽奢侈。
⑩巍巍:高大的样子。
(11)犬马:指玩好之物。声色:歌舞和女色。
(12)达:显贵。斯:则。孟子·尽心上:“达则兼善天下。”
(13)穷:困厄,不得志。孟子·尽心上:“穷则独善其身。”
(14)陋巷:狭窄的街巷。箪(dan):竹制或苇制的盛器,常用以盛饭。论语·雍也:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(15)褐(he)衣:粗劣的衣服。宽博:宽大。古代儒生的装束为宽袍大带。
(16)此两句用孟子意。孟子·滕文公下:“富贵不能淫,威武不能屈,贫贱不能移。”
(17)毅然:坚强果决的样子。
【译文】
士人所崇尚的,是志气。他的志气是什么?研习古代的六经。先立大志,不要局促卑下。心所向往的,是做圣贤。千里之遥,始于半步。认真地实践,努力地实行,不要失去法度。车和礼服华丽奢侈,房屋高大,玩好之物,歌舞和女色,一律都不追求。显贵了,就使天下人民共同幸福;不得志,就自己快乐。住在狭窄的街巷,吃着粗茶淡饭,穿着宽袍大带的儒者服装。对于富贵强暴,视若没有。坚强果决,不改变自己的志向,实在是大丈夫。
-
本文主要为您介绍五上古诗词三首板书,内容包括五年级上册语文古诗词三首,五年级古诗词三首,五年级上册21课古诗三首诗意。《泊船瓜洲》[ 宋 ] 王安石京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。春风又绿江南岸, 明月何时照我还。释义:京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只
-
布衣驰誉入京都,丹旐俄惊反旧闾。诸老谁能先贾谊,君王犹未识相如。三年弟子行丧礼,千两乡人会葬车。我独空斋挂尘榻,遗编时阅子云书。
-
禁火暧佳辰,念离独伤抱。见此野田花,心思杜陵道。联骑定何时,予今颜已老。
-
惟思古今有大诚信之人,各有效用,积功于天,乃敢自前。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《惟思古今有大诚信之人,各有效用,积功于天,乃敢自前。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。寒风又变为春柳,条条看即烟濛濛。这
-
本文主要为您介绍古诗词晚会节目,内容包括赏读古诗词的电视节目,赏读古诗词的电视节目,有一个大学生古诗词的比赛节目。1.河北卫视《中国好诗词》2.中央电视台《中国诗词大会》3.陕西卫视的《唐诗风云会》节目简介:1.《中华好诗词》是河北电视台自主研发的一
-
阳春白雪: 指战国时楚国高雅的歌曲名。下里巴人: 指战国时楚国民间流行的通俗歌曲名。源于战国时期。《文
-
天灾自古有,昏垫弥今秋。霖霪溢川原,澒洞涵田畴。指途适汶阳,挂席经芦洲。永望齐鲁郊,白云何悠悠。傍沿钜野泽,大水纵横流。虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。稼穑随波澜,西成不可求。室居相枕藉,蛙黾声啾啾。仍怜穴蚁
-
这首诗在徐陵的《玉台新咏》中题作《留别妻》,旧传为苏武初出使时留别妻子之作。然而今读诗中“征夫怀往路”、“行役在战场”诸语,诗中的主人公应是一个即将应征出战的青年男子,作品所表现的也是汉代末期常见的征夫别妻的主题。 诗的前四句写一对青
-
《何景明·四箴并序》原文注释与译文 何子曰①