《湘君·战国·屈原》原文与赏析
战国·屈原
君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流。望夫君兮未来,吹参差兮谁思?
驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息。横流涕兮潺湲,隐思君兮悱恻。
桂棹兮兰枻,斲冰兮积雪。采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝!石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩。交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲。
鼌骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。鸟次兮屋上,水周兮堂下。捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦;采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。时不可兮再得,聊逍遥兮容与!
〔要眇〕美好的样子。〔宜修〕修饰得恰到好处。〔沛〕顺流而下。〔飞龙〕飞快的龙船〔邅〕迂回、绕行。〔柏〕同“箔”,帘子。〔蕙〕和下句“荪”、“兰”、“杜若”,皆香草名。〔绸〕同“周”,缠束。〔旌〕旗杆顶端的饰物。〔涔阳〕地名,在洞庭湖与长江之间。〔浦〕遥远的山边。〔扬灵〕显扬精诚。〔女〕侍女。〔婵媛〕由于内心的关切而表现出一忧伤的样子。〔隐〕痛苦。〔石濑〕多石的浅滩。〔骋骛〕奔驰。〔江皋〕江边。〔弭节〕慢慢地停下来。〔渚〕小洲。
湘水是湖南省的主要河流之一。它紧靠洞庭湖,烟波浩渺,气象万千,能引起人们种种浪漫主义的想象。湘君就是屈原根据楚国沅、湘一带的民间祭歌为素材加工创作而成的一套组诗九歌中的一篇,祭祀的是湘水之神。它和另一首湘夫人乃是姊妹篇。至于这一对湘水之神究竟指谁?历来颇有分歧。过去多认为湘君指舜,湘夫人指舜之二妃娥皇、女英。据说舜帝南巡,死葬苍梧,二妃追至南方,殁于江、湘之间,成为湘水之神。但也有人认为这是一对湘水的配偶神,与舜及二妃的悲欢离合故事无关,这里我们就不去深究了。就诗的内容而论,它表面上是写神灵爱情生活中的遭遇与追求,实质上是反映人间恋爱生活上的悲欢而已。诗中表现一对神灵在思恋过程中所产生的种种感情变化,由于深厚真挚的爱所产生的追求、幻想和哀怨。
全诗是以湘夫人的口气表现对湘君的怀恋,表现这位湘水女神对爱情的大胆追求。女主人公一上场就表现对湘君的思念:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。”湘君你犹豫不前为了哪桩,是谁把你留在洲中使我怀想?一开始在读者面前就出现一个含情脉脉的女性形象。接着她进行一番必要的梳妆打扮后,驾起桂木做的船去寻找湘君,但事与愿违,在失望的情绪支配下,她吹起参差不齐的排箫,以寄托自己的哀怨心情。她甚至怀疑湘君已经变心:“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”湘夫人把湘君变心,归之为缺乏深厚的爱情基础,媒人虽然费了劲,也无济于事。随着失望情绪的增强,她又怀疑湘君是有意躲开她:“交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲”,找到这样一个对象,今后只好处在痛苦之中了,这就是湘夫人在绝望中得出的结论。在高度怨恨心绪的支配下,她“捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦”,把玉环抛到江里,把玉佩丢在醴水旁,这些都是过去定情的信物,如今抛弃,乃表示决绝之意。“时不可兮再得,聊逍遥兮容与。”美好的时辰一去不复返,我只好暂且自由自在地度过时光。这样的尾声,给人们以余音绕梁,不绝于耳之感。
我们读这首诗,可以想象当年在巫风极盛的楚国民间祭神的场面:一群年轻美丽的女巫,伴随着美妙的乐曲,摹仿水上行舟动作,载歌载舞,一定非常动人。
诗中湘夫人的性格发展是很有层次的。她既敢于热烈地追求幸福,也敢于大胆地埋怨,甚至作出绝望的举动,这些都是由于一股强烈的爱所迸发出来的感情的火花。其次,比兴手法的巧妙运用,更使湘夫人的性格得到完满的表现。“采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。”这“薜荔”乃是山上生长的草,却向水中去采;“芙蓉”即荷花,长在水中,却偏要上树去攀摘,当然是不可能的,它有力地衬托出湘夫人行动的徒劳无功。此外,诗中还恰当地运用景物描写为表达女主人公的心情服务,如“桂棹兮兰枻,斲冰兮积雪”,用桂木做的长桨,木兰做的短桨,砍破象层冰积雪的水花,将清澄的江水比喻为冰,将用船桨划水掀起的浪花比喻为积雪,固然是一种新奇的构思,但主要还是用一个“斲”字表现湘夫人破浪前进,希望早日寻到湘君的急切心情。当一天奔波劳碌,无功而返时,迎接湘夫人的是“鸟次兮屋上,水周兮堂下”,一派荒凉孤寂的景象,不正好衬托出湘夫人的无比怅惘之情么?
湘君就是以它的浪漫主义色彩,哀惋的情调,自然的节奏,引起了广大读者的共鸣,对后代文人作品产生深远的影响。
-
孟东野走马观花李长吉骑驴觅诗考进士是古代读书人眼中主要甚至唯一出路,科考影响了很多诗人的一生,诗人孟郊直到了四十六岁才考中进士,
-
当初造曲者为谁,说得思乡恋阙时。沧海西头旧丞相,停杯处分不须吹。
-
《老子道德经·第十二章 五色令人目盲》翻译与解读
-
《嗟乎,寡人得见此人与之游,死不恨矣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
交友类名言赏析《嗟乎,寡人得见此人与之游,死不恨矣。》出自哪里,什么意思,注释与翻译
-
天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。 作品赏析《长门怨》是一个古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》
-
本文主要为您介绍古诗词常识100试题及答案,内容包括小学古诗词知识竞赛试题及答案,古诗词知识竞赛答案,小学古诗词知识竞赛试题及答案。不知细叶谁裁出,( )2、洛阳亲友如相问,( ) 3、劝君更尽一杯酒,( )4、( ),孤帆一片日边来。 5、莫愁前路无知己,( )
-
本文主要为您介绍河北省古诗词大赛第一,内容包括河北人可参加的古诗词大赛,中央电视台1套古诗词决赛谁是第一,诗词大会第一场选手怎么选出来的其他场都是场上答题成绩好的,。《中国诗词大会》是中央电视台推出的一档文化类的节目,目前已经举办了四季,这档节目由央视著名主持人董卿主持,多个高校知名教授、国学专家亲临
-
李颀 张公性嗜酒,豁达无所营。 皓首穷草隶,时称“太湖精”。 露顶据胡床,长叫三五声。 兴来洒素壁,挥笔如流星。 下舍风萧条,寒草满户庭。 问家何所有,生事如浮萍。 左手持蟹螯,右手执《丹经》。 瞪目
-
门前少宾客,阶下多松竹。秋景下西墙,凉风入东屋。有琴慵不弄,有书闲不读。尽日方寸中,澹然无所欲。何须广居处,不用多积蓄。丈室可容身,斗储可充腹。况无治道术,坐受官家禄。不种一株桑,不锄一垄谷。终朝饱饭
-
【原题】:溪亭春日二首借屋三间俯近郊,溪流如练绕兰皋。聊同彭泽归栽菊,肯向玄都问种桃。别久心情浑漫浪,相看须发转萧骚。只因旧学荒尤甚,政藉谈余为栉薅。