温庭筠《送人东归》阅读答案及翻译赏析
温庭筠
荒戍落黄叶，浩然离故关。
高风汉阳渡，初日郢门山。
江上几人在，天涯孤棹还。
何当重相见，尊酒慰离颜。
注释:汉阳渡:长江渡口.郢门山:湖北宜都县西北长江南岸.与汉阳渡一起指荆楚大地.
问题:这首诗营造了一种怎样的意境?
这首诗营造了一种辽阔深远的意境.落叶萧萧的寒秋,在临近荒凉冷落的古堡旁,作者送友人远行,当时旭日东升,整个荆楚大地秋高气爽,朝霞绚烂,面对高耸的山峰、浩荡奔流的大江、飒飒吹拂的秋风、灿烂的朝阳，无论是临行的友人还是送别的作者，都觉得胸中荡漾着一股豪气。这里的意境是辽阔雄奇的。接着作者想象一面目送归舟孤零零地消失在天际，一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿，而且进一步联想到：归客将遇到哪些故人，受到怎样的接待，这是对友人此后境遇的关切。最后回到现实，写送行之际，开怀畅饮，设想他日重逢，更见惜别之情。
问题：
这首诗和一般的送别诗在意境方面有什么不同？
答案 ：一般的送别诗多写离别时的哀伤和惆怅，但这首诗写送别而不伤离别。诗人只对深秋的苍凉气氛稍作点染，落叶萧萧，古堡荒凉，秋高气爽，朝阳灿烂，大江浩荡，浓墨重彩，笔意纵横，营造出一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境，于依依惜别的深情之中，还闪现出对日后重逢的遐想。
韵译
在荒凉的古垒，在落叶的时分；
你怀浩气东去，离别久居乡关。
高风正好挂帆，直达古渡汉阳；
待到日出之时，便到了郢门山。
你在汉阳那边，还有几个友人？
孤舟漂泊天涯，盼你早日归还！
不知要到何时，你我才能重见；
还是多饮几杯，暂慰别离愁颜。
【赏析】
送人东游是一首送别诗。全诗意境雄浑壮阔，慷慨悲凉，毫无作者“花间词派”婉约纤丽的文风。“浩然离故关”一句确立了诗的基调，由于离人意气昂扬，就使得黄叶飘零、天涯孤棹等景色显得悲凉而不低沉，因而慷慨动人。诗的最后一句透露出依依惜别的情怀，虽是在秋季送别，却无悲秋的凄楚，这在同类秋季送别诗中是不多见的。
-
艾子行于海上,见一物圆而褊 ① ,且多足,问居人曰:“此何物也?”曰:“蝤蛑 ② 也。”既又见一物圆褊多足,问居人曰:“此何物也?”曰:“螃蟹也。”又于后得一物,状貌皆若前所见而极小,问居人曰:“此何
-
8月1日 河北省军区成立 : 8月1日,人民解放军河北省军区在保定举行成立大会。孙毅为司令员,林铁兼政治委员,王光华为副司令员,马国瑞兼副政治委员,李波为参谋长,王奇才为政治部主任。下辖唐山、通县、天
-
大旆拥金羁，书生得者希何劳问官职，岂不见光辉。赫赫人争看，翩翩马欲飞。不期前岁尹，驻节语依依。[前年春，余为河南尹，王为少尹。] 作品赏析不期：一作不欺。
-
“年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。 【出处】唐李颀《古从军行》。 【意思】连年艰苦的征战，牺牲了无数 人的性命，他们把尸骨留在了边远的地方，换来的仅仅是把葡萄引进汉 朝的宫苑之中。诗句揭露了战争
-
就诗题看，这是一首纪游诗，但与一般纪游诗不同，它不是山水名胜的赞颂与刻画，而是一首反映现实、关心人民疾苦借题发挥的政治讽刺诗。蚕欲老，写蚕到了快要吐丝的时候，需要勤饲桑叶，以保证蚕的健康发育。麦半黄，写麦已到了快要成熟的时候，需要及时锄土，以利麦的吸收营养，来促进它的结实。以上两项农家的工作，都是需
-
开头两句“山木萧萧风又吹，两崖波浪至今悲。”苍凉沉郁，感慨遥深，为全诗奠定了悲壮的基调。诗人登上崖门山，听到萧萧的风声，似乎又见到了风雨飘摇，岌岌可危的国家局势；看见两崖的波浪，似乎又映现陆秀夫从容抱帝赴海的悲壮景象。南宋的这一幕在几百
-
在西方，“广告”一词源于拉丁文，意思是“我大喊大叫”。传说古罗马商人争相做生意，常常雇一些人在大街闹市大声招呼，号召大家到商品陈列处购买商品。人们把这种做法称为“广告”。 在我国古代，也有具体的广告事
-
鬼谷还成道，天台去学仙。行应松子化，留与世人传。此地烟波远，何时羽驾旋。当须一把袂，城郭共依然。
-
徐庶是《三国演义》中的人物，本是刘备的谋士，后曹操设计，使他归附了曹营。但他从此对政事一言不发，不为曹操出谋划策。比喻沉默不语。典出《三国演义》。 徐庶，字元直，颍川(今河南禹州)人，本名福。少时好学
-
牛郎织女的故事相关的古诗词(古诗中带有牛郎织女这个故事的诗句)
本文主要为您介绍牛郎织女的故事相关的古诗词，内容包括古诗中带有牛郎织女这个故事的诗句，哪些古诗词含有牛郎织女的故事，关于牛郎织女的古诗。共查得诗九首，并出处如下： 迢迢牵牛星 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。 纤纤擢素手，札札弄机杼。 终日不成章，泣涕零如雨。 河汉清且浅，相去复