诗词《答李浣》全文、翻译和鉴赏
韦应物的答李浣是一首简短而富有深意的诗篇。诗中，韦应物描述了在竹林中读完易经后，悠闲地在溪上与鸥鸟相伴的宁静生活，展现了他高洁的志向和淡泊的心境。接着，他以友人的生活环境为引，询问朋友在楚地众多诗人中交往最为频繁的是谁，既表现了对朋友的关切，也体现了自己择友严格的标准。这首诗看似平淡自然，实则结构缜密，语言流丽，展现出韦应物闲适淡泊的个性和对友人的真挚关怀。整首诗以淡泊之志和冲和之美，给人以宁静悠远之感，彰显了诗人高洁的品格和深厚的友情。
韦应物
林中观易罢,溪上对鸥闲。
楚俗饶词客,何人最往还?
【原诗今译】
在幽深的竹林中刚刚把易经看完,
便悠闲地泛舟溪上,与鸥鸟相伴。
屈子的故乡楚地有着众多的诗人
与你唱和赠答,哪一个最为频繁?
【鉴赏提示】
韦应物的诗,清人王渔洋言其“风怀澄淡”,“解识无声弦指妙”,推崇他平和淡雅、流丽闲婉的风神。答李浣虽是小诗,以上这些特点仍然有充分体现。
小诗开头两句扣住题中的“答”字,告诉友人自己近来闲适的生活,淡泊的心志。读易经而于林中,身心俱离俗境,显其高洁之志。掩卷后闲坐溪上,看白鸥悠然起落,表其忘机之心。这两句答诗中也隐含着问语:我的生活是这样的旷人胸襟、悠闲自在,朋友呵,你的生活是怎样的呢?接在明答暗问之后,是两句明确的问语:楚地乃屈原、宋玉的故乡,地灵人杰,骚客荟萃,你这位才华过人的诗人,与谁交往最为频繁呢?无阿谀之语而暗含赞美之辞,无虚伪客套而满蕴关切之情。古人云: “居必择邻,游必就士。”这两句不是世俗的泛泛之问,而是饱含着对友人最真切的关心,同时亦足以明己择友必严的心志。
韦诗的结构,人或云其“若不经意”,此诗亦然:前两句从一个侧面告诉友人自己的生活,后两句联系友人的生活环境询问友人的近况。没有刻意求深求新之处。然而通过上文的分析,我们看到韦诗看似不经意,却自有其内在的缜密。韦诗的语言又圆润流丽,如天籁之音。这些都表现出韦诗似闲实婉,自然浑成的风格特色。
这首小诗答问相扣,语淡情浓,更有淡泊之志冲和其中,读之足以怡人心志,实有“野渡无人舟自横”的忘言之妙。
-
给周作人写信和周丰一君的通信，从八十年代之初准备重印周作人著作的时候，便已经开始了。一九九一年四月，他给我寄来了这样一封信：《杂事
-
神器难窃弄，天狼窥紫宸。六龙迁白日，四海暗胡尘。昊穹降元宰，君子方经纶。澹然养浩气，欻起持大钧。秀骨象山岳，英谋合鬼神。佐汉解鸿门，生唐为后身。拥旄秉金钺，伐鼓乘朱轮。虎将如雷霆，总戎向东巡。诸侯拜马
-
这是一个古老的传说：帝尧曾经将两个女儿（长曰娥皇、次曰女英）嫁给舜。舜南巡，死于苍梧之野。二妃溺于湘江，神游洞庭之渊，出入潇湘之浦。这个传说，使得潇湘洞庭一带似乎几千年来一直被悲剧气氛笼罩着，“远别离，古有皇英之二女；乃在洞庭之南，潇湘
-
范成大《自横塘桥过黄山》宋山水诗鉴赏 范成大 阵阵轻寒细马骄，竹林茅店小帘招。 东风已绿南溪水，更染溪南万柳条。 横塘在苏州城西南十里处，塘上有桥，桥面筑亭，四周绿柳围护，是苏州城郊的风景胜地。黄山又
-
草昧英雄起，讴歌历数归。风尘三尺剑，社稷一戎衣。翼亮贞文德，丕承戢武威。圣图天广大，宗祀日光辉。陵寝盘空曲，熊罴守翠微。再窥松柏路，还见五云飞。 作品赏析此必鄜州省家之后，复至长安时作。草昧英
-
李白--《梦游天姥吟留别》 【年代】：唐 【内容】 海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。 越人语天姥，云霓明灭或可睹。 天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。 天台四万八千丈，
-
大自然我梦见我走进一座巨型、拱状屋顶的地下宫殿，宫殿里充满着一种地下才有的，温和的均匀的光芒。在宫殿正中，坐着一个庄重的女人。她身
-
世人读书者，但能言之， 不能行之。忠孝无闻， 仁义不足； 加以断一条讼， 不必得其理； 宰千户县， 不必理其民； 问其造屋， 不必知楣横而棁竖也； 问其为田， 不必知稷早而黍迟也。吟啸谈谑， 讽咏辞赋
名言： 世人读书者，但能言之， 不能行之。忠孝无闻， 仁义不足； 加以断一条讼， 不必得其理； 宰千户县， 不必理其民； 问其造屋， 不必知楣横而棁竖也； 问其为田， 不必知稷早而黍迟也。吟啸谈谑，
-
国学名句“以财交者,财尽而交绝；以色交者,华落而爱渝”出处和解释
【名句】以财交者，财尽而交绝；以色交者，华落而爱渝 语出《战国策·楚策一》。用钱财结交朋友，钱财用尽了交情也便断绝;凭美色与人交好，美色衰退了宠爱也便失去。说明结交朋友贵在知心，用金钱是买不到好朋友的
-
《古代兵法散文·宋辽金元兵法·武经总要》原文鉴赏