忍学《七十七终不自辩》译文与赏析
七十七终不自辩
七十七终不自辩
蔡襄尝饮会灵东园,坐客有射矢误中伤人者,客剧指为公矢,京师喧然。事既闻,上以问公,公再拜愧谢,终不自辩,退以未尝以语人。
【译文】
蔡襄公曾经在会灵东园饮酒,有一位客人在射箭的时候,误伤到了一个游人。这位客人马上便指认说这是蔡襄公的箭,这件事闹得满城风雨。皇帝听说这件事后,问蔡襄,蔡襄只是再三叩头请求原谅,始终不替自己辩解,回来以后也没有将事实告诉别人。
【评析】
大丈夫要勇于承担责任。那位用箭射伤游人的客人,将自己的过错推到蔡襄公的身上,其做法不可取,他算不上是堂堂男子汉,不是顶天立地的男儿,必然会遭到世人的指责。
做人一定要自强自立、勇于承担责任,遇到麻烦事情临阵脱逃是懦夫的表现。因此,在我们的日常工作中,哪一方面若做得不好,总是会听到这样或那样的借口。比如不能按期交货,产品出现质量问题,会有“信息传递不及时”、“技术不成熟”等等借口;出现安全事故,会有“身体不适”、“单独操作时间不长”等等借口……只要有心去找,借口当然无处不在。您是否也正在浪费宝贵的时间和精力,在努力寻找一个合适的借口,而忘记了自己的职责和责任!
有勇气承担责任,才能承担更大的责任。希望我们众志成城、迎难而上,不论何时何地,都要记住自己的责任,都要对自己的工作负责。
-
苦战身死马将军,自云伏波之子孙。干戈未定失壮士,使我叹恨伤精魂。去年江南讨狂贼,临江把臂难再得。别时孤云今不飞,时独看云泪横臆。 作品赏析【鹤注】上元二年,段子璋反,陷遂州、绵州。遂在涪江之南,今
-
王士禛《青山》清、近代山水诗鉴赏 王士禛 晨雨过青山,漠漠寒烟织。 不见秣陵城,坐爱秋江色。 题目“青山”,指今南京市东南的青龙山。诗中提到的“秣陵城”,即古时的秣陵县城,故址也在南京市内。作者在《香
-
六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,破灭之道也。或曰: “六国互丧,率赂秦耶?”曰: “不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完。故曰,弊在赂秦也。” 秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之
-
《海棠·玉楼春海棠》咏海棠诗鉴赏 王诜锦城春
-
【释义】 此语是 《师说》中的名句。“ 闻道有先后,术业有专攻, 如是而已”。 贯通整句意思为: 知道道理有先有后,技能学业各有专门研究,如此而已。 【评析】 《师说》作于唐贞元十八年 (公元802年
-
这是一部集体合作、分篇论述的中外文化交流史。编写的宗旨是力求以马克思主义为指导,根据确切可靠的材料,实事求是地叙述1949年中华人民共和国成立以前中国与外国的文化交流。因受目前研究状况的限制, 只包括
-
短歌行曹操对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?惟有杜康。青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
-
“气蒸云梦泽 波撼岳阳城 ”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】气蒸云梦泽 波撼岳阳城 【出处】唐孟浩然《 望洞庭湖赠张丞相 》 【意思】云梦泽: 古大泽名,范围很广,包括今湖北省南部、湖南省北部 一带低洼之地,洞庭湖也在其内。岳阳城: 即今湖南岳阳市,在
-
古文观止·苏轼·潮州韩文公庙碑① 匹夫而为百
-
古文·游龙门记 薛瑄出河津县西郭门(1),西北