您所在的位置:首页 > 国学文化 > 辞赋名篇

《战争与和平》创作逸事

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 《战争与和平》创作逸事

战争与和平创作逸事

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰是19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有重要的地位。

托尔斯泰以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤地创作了世界文学中第一流的作品,因此被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。

19世纪50年代末至60年代初的俄国,正处于一个十分动荡的时代,俄罗斯的前途和命运如何,成了当时知识界普遍关心的问题。这个问题也引起了托尔斯泰的关注,他想写一部长篇历史小说来回答这个问题。

1963年夏天,托尔斯泰开始着手写一部长篇小说,叙述1856年从西伯利亚到俄罗斯本部的一个十二月党人的故事。

由于小说中写到历史事件,作品的规模大大地扩充了,出现了亚历山大一世、拿破仑、库图索夫和斯彼兰斯基等那一历史时代的著名人物。要写好这些历史人物,必须广泛地研究那个时代,了解19世纪初叶许多重大的历史事件的原因。为了获得这类知识,托尔斯泰研究了俄罗斯和外国有关1812年战争的著作。

在写作过程中,托尔斯泰经常不断地做笔记。在莫斯科、在亚斯纳亚·勃良纳、在基辅公路上、在和客人围坐喝茶的时候,无论在什么地方,什么时间,他都用锐利的、好奇的眼光注视着周围的一切,为他的长篇小说记下一些零散的笔记,积累了一些原始材料。

有一次,他的新婚妻子塔吉雅娜·别尔斯忍不住问他:“你老是往你的小本子里记些什么东西呀?”

“记的就是你们。”

“我们有什么可记的呢?”

“这就是我的工作,你会明白的。”他回答说。

还有一次,他对妻子开玩笑地说:“你以为你对我的创作一点影响也没有吗?我把你的行动都记下来了。”

确实是这样,他在妻子塔吉雅娜·别尔斯身上找到了战争与和平中的女主人公娜塔莎·罗斯托娃的原型,就是那种自然而爽直、富有乐观精神的俄罗斯妇女的典型。

他还从他的先人和亲属中寻找作品中的人物:如书中的伊里亚·安德烈耶维奇·罗斯托夫伯爵的原型是作者的祖父;彼拉格雅·尼古拉耶夫娜·罗斯托娃的原型是作者的祖母;尼古拉·罗斯托夫的原型是作者的父亲;玛丽雅公爵小姐的原型是他母亲;老公爵尼·安·鲍尔康斯基的原型是他的外祖父;安德烈·鲍尔康斯基公爵的性格,很像作者的哥哥谢尔盖·尼古拉耶维奇。

不过,托尔斯泰从来不描绘丝毫不改变的肖像。有一个朋友问他鲍尔康斯基公爵的原型是谁?

他在信中回答:“如果我的全部创作都在于依样画葫芦……我是没有颜面发表出来的。”

有一次谈论他的人物姓氏时,他说道:“假如直接根据一个什么真人来描写,结果就根本成不了典型,只能得出某种个别的、特殊的、没有意思的东西。而我需要做的恰恰是从一个人物身上撷取他的主要特点,再加上我所观察过的其他的人们的特点,这才是典型的东西。”

在描写战争的时候,作者结合着他曾参加过的高加索战争和塞瓦斯托波尔保卫战的感受,极力想从“流血、苦难、死亡”中表现真正的战争,而不加任何掩饰。

小说战争与和平就是在不断地修改、斟酌中诞生的,它一出版就受到了各界读者的厚爱,成为世界文学史上一部雄伟壮丽的史诗巨著。

猜你喜欢
  • 白朴《天净沙·秋》注释与翻译

    天净沙秋 白 朴 孤村落日残霞, 轻烟老树寒鸦。 一点飞鸿影下, 青山绿水, 白草红叶黄花。 译文: 黄昏宁静的小村里, 夕阳下炊烟袅袅, 落日余晖把老树的影子拉得好远好长, 枝丫上安然栖息着归巢的乌

  • 《鹧鸪天·唱得梨园绝代声赏析》

    【注释】:据考,此词是作者专为北宋末年汴京名妓李师师所作。唐玄宗曾选乐工三百人及宫女数百人居宜春北苑练习歌舞,亦称梨园弟子。词起首二句“唱得梨园绝代声,前朝惟数李夫人”,意谓能得唐代梨园之遗声,歌艺绝妙,无可伦比的只有“前朝”的李师师了。“

  • 王昌龄《巴陵送李十二》全诗赏析

    摇曳巴陵洲渚分,清江传语便风闻。山长不见秋城色,日暮蒹葭空水云。

  • 故君子之教,喻也; 道(导) 而弗牵,强而弗抑,开而弗达。道而弗牵则和,强而弗抑则易,开而弗达则思。和、易、以思,可谓善喻矣。

    君子的教育方法,是善于启发诱导: 引导学生而不是硬拉着他们走,激励学生而不是推着学生前进,开导学生而不是代作结论。能引导学生而不硬拉着学生走,师生关系就和顺; 能激励学生而不硬推着学生前进,学生学起来

  • 苏轼《寒食日答李公择三绝次韵》全诗鉴赏

    従来苏李得名双,只恐全齐笑陋邦。诗似悬河供不办,故欺张籍陇头泷。簿书鼛鼓不知春,佳句相呼赖故人。寒食德公方上冢,归来谁主复谁宾。巡城已困尘埃眯,执朴仍遭虮虱缘。欲脱布衫携素手,试开病眼点黄连。(来诗谓

  • 刘禹锡《连州腊日观莫徭猎西山》全诗赏析

    海天杀气薄,蛮军步伍嚣。林红叶尽变,原黑草初烧。围合繁钲息,禽兴大旆遥张罗依道口,嗾犬上山腰。猜鹰虑奋迅,惊鹿时跼跳。瘴云四面起,腊雪半空消。箭头余鹄血,鞍傍见雉翘。日暮还城邑,金笳发丽谯。

  • 名诗《春天和蜜蜂》翻译|译文|赏析|解读

    《春天和蜜蜂》 穆旦 春天是人间的保姆, 带领一切到秋天成熟, 劝服你用温暖的阳光, 用风和雨,使土地重覆, 林间的群鸟于是欢叫, 村外的小河也开始忙碌。 我们知道它向东流, 那扎根水稻已经青青, 红

  • 苏轼《江城子 密州出猎》注释和评析

    苏轼的《江城子 密州出猎》通过描写狩猎的壮丽景象,表达了作者追求豪情和自由的心态。诗中注释和评析展示了苏轼对于诗意与生活的独特理解,同时也揭示了他对人性和社会的深刻观察。这篇文章对《江城子 密州出猎》进行了简要概括,旨在让读者对这首诗有一个初步认识。

  • 晏殊《安昌侯》全诗鉴赏

    莲勺移家近七迁,鲁儒章句世相传。关中沃壤通泾渭,堂上繁声逐管弦。身服儒衣同繁义,日将卮酒对彭宣。高坟丈五阳陵外,千古朱云气凛然。

  • 骈文《荡妇秋思赋》原文|翻译|赏析赏析

    荡子之别十年,倡妇之居自怜〔2〕。登楼一望,惟见远树含烟〔3〕;平原如此,不知道路几

相关栏目:
  • 文化杂谈
  • 经典文摘
  • 优美散文
  • 辞赋名篇
  • 古文观止
  • 诗经鉴赏
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2