千家诗《三闾庙》译文与注释
三闾庙
沅湘流不尽，屈宋怨何深。
日暮秋烟起，萧萧枫树林。
【作者简介】
戴叔伦（732～789年）字幼公，一字次公，金坛城西南窑村人，是唐代中期著名的诗人。出生在一个隐士家庭，祖父戴修誉，父亲戴昚用，都是终生隐居不仕的士人。戴叔伦年少时拜著名的学者萧颖士为师，他博闻强记，聪慧过人，“诸子百家过目不忘”，是萧门弟子中出类拔萃的学生。至德元载（756年）岁暮，为避永王兵乱，25岁的戴叔伦随亲族搭商船逃难到江西鄱阳。在人生地疏的异乡，家计窘迫，于是他开始探寻仕途。
【注释】
（1）三闾庙：即屈原庙。屈原曾任三闾大夫，庙在长沙府湖阴县北（今湖南汨罗县）。
（2）何深：多么地深。
（3）萧萧：风吹树木发出的响声。
【诗词译文】
沅水、湘水滚滚向前无穷无尽，屈原遭到奸佞小人打击，不能实现自己宏图大业的哀怨有多么地深。日暮黄昏一阵阵秋风吹起，三闾庙边的枫林萧萧作声。
-
福州的白塔、乌塔,一在于山麓,一在乌山脚,两塔东西遥遥相望,黑白相衬,互为犄角,蔚为壮观。“榕城双塔”成为福州一胜。 那么,这双塔是谁盖的呢? 相传在一千多年前,福州是一个王国的都城,国王总希望能扩大
-
《梅花·次韵杨公济奉议梅花十首·其二》咏梅花诗鉴赏
-
宋·柳永 寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。
-
海山兜率两茫然，古寺无人竹满轩。白鹤不留归後语，苍龙犹是种时孙。两丛恰似萧郎笔，十亩空怀渭上村。欲把新诗问遗像，病维摩诘更无言。
-
秦宗室大臣皆言秦王曰： “诸侯人来事秦者，大抵为其主游间于秦耳，请一切逐客①。” 李斯议亦在逐中。斯乃上书曰： “臣闻吏议逐客，窃以为过矣。“昔穆公
-
人之所以为人者，言也；人而不能言，何以为人?言之所以为言者，信也；言而不信，何以为言?
名言： 人之所以为人者，言也；人而不能言，何以为人?言之所以为言者，信也；言而不信，何以为言? 注释： 信： 诚信。 句意： 人之所以是人， 是因为能说话; 做人如果不能说话， 为什么还要算作人?说话
-
《雨晴复赋一绝》 过关何事懒摇鞭 ① ，酷爱三峰落马前 ② 。 天气清明新雨后，山光日色满秦川。 [注释] ①摇鞭： 催马扬鞭。 ②三峰：华山的西峰、南峰和东峰，此指代华山。 【题解】 此诗选自 《徂
-
临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重。西山雪淡云凝冻。美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用。只堪妆点浮生梦。
-
白云在天不可呼，明月岂肯留庭隅。怪君西行八百里，清坐十日一事无。路人不识呼尚书，但见凛凛雄千夫。（君一马两仆率然相访，逆旅多呼尚书，意谓君都头也。）岂知入骨爱诗酒，醉倒正欲蛾眉扶。一篇向人写肝肺，四海
-
名言： 鼓天下之动者存乎辞。 注释： 鼓： 鼓动， 激发。辞： 言词， 文词。 句意： 言辞或文章可以鼓动天下。 出处： 《周易·系辞上》