您所在的位置:首页 > 古诗词 > 千家诗全集

千家诗《社日》译文与注释

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 千家诗《社日》译文与注释

社日

鹅湖山下稻梁肥,

豚栅鸡栖对掩扉。

桑柘影斜春社散,

家家扶得醉人归。

【作者简介】

王贺(生卒年不详),字翁孺,西汉东平陵(今章丘平陵城一带)人。齐国田氏之后,祖上曾为王,乃以官名为氏。汉武帝时官至绣衣御史。时天下征伐不断,民不堪驱使,群起抗争,王贺奉命巡查魏郡(今河南临漳),监督地方官逐捕“盗贼”。

他行事平和厚道,遇畏葸不前、临阵脱逃者往往纵而不杀。而别处御史如暴胜之等人,诛杀二千石以下官吏及连带处死者不下万人。王贺遂以奉使不称职被免官。曾自我解嘲道:“吾闻活千人有封子孙,吾所活者万余人,后世其兴乎!”

因与东平陵终氏家族有怨,王贺举家移居魏郡元城(今河北大名县东)委粟里,在当地颇受人尊重,举为乡老。后来,王贺之孙女王政君,嫁汉元帝刘奭,即汉孝元皇后。孝元皇后之侄王莽,以外戚专政,后于初始元年(8年)篡汉称帝,建立了新王朝。

【注释】

(1)社日:古代祭祀土地神的节日。春秋各一次,称为春社和秋社。

(2)豚栅:猪栏。鸡栖:鸡窝。扉:门。

(3)桑柘:桑树和柘[音“啧”]树。

诗词译文】

鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。天色已晚,桑树柘树的影子越来越长,春社的欢宴才渐渐散去,喝得醉醺醺的人在家人的搀扶下高高兴兴地回家。

猜你喜欢
  • 宋朝著名词人生平简介汇总

    辛弃疾1104~1207年,南宋诗人。字幼安,号稼轩,济南历城人。耿京聚兵山东,节制忠义军马,留掌书记。绍兴三十二年,令奉表南归,高宗召见,授承务郎。宁宗朝累官至浙东安抚使,加龙图阁待制,进枢密都承旨

  • 李咸用《关山月》阅读答案

    《关山月》是唐代李白的一首诗,描绘了一幅壮美的山水景色。作者用充满气势的笔墨表现出月亮从关山升起的壮丽情景。读者可以感受到山川之美与人生哲理的融合。这首诗通过艺术的手法让人们思考人生的短暂与无常,体会到人生的意义。阅读《关山月》,我们可以领略到李白所描绘的山水之美,感受到他在人生中的感慨与思考。同时也激发了读者对于追求人生意义和美好的思考和探索。

  • 许冬林·他不知

    许冬林·他不知许冬林美人鱼将自己的尾巴用刀子割开,在巫婆的法力下,变成了两条腿。她为了能陪在王子身边,为了取悦王子,忍住撕裂滴血的

  • 《宿业师山房待丁大不至赏析》

    此诗写诗人在山中等候友人到来而友人仍不至时的情景。前六句展示了山寺一带黄昏时美丽的自然景色。诗人先后描绘夕阳西下、群壑昏暝、松际月出、风吹清泉、樵人归尽、烟鸟栖定等生动的意象,渲染环境气氛。随着景致的流动,时间在暗中转换,环境越来越清幽

  • 《莎衣丐者诗赏析》

    【注释】:(正德间,五羊赵克宽为建安学谕,尝与朋辈郊游,作《送春》诗,俱用风雨字。傍有丐者,负莎衣,立和一首。问之,不答而去。)

  • 欧阳修《樵者》全诗鉴赏

    云际依依认旧林,断崖荒磴路难寻。西山望见朝来雨,南涧归时渡处深。

  • 《与花儿为敌》秋也散文赏析

    今年中秋,繼父回他儿子家过节,我将母亲接到了我家。搬进新房后,这是母亲第一次来我家。九十二岁高龄的母亲从车上下来,走了不足二百米的

  • 《琴歌赏析》

    唐诗中有不少涉及音乐的作品,其中写听琴的诗作尤多,往借咏琴而言志,或借写听琴而抒情。李颀的《琴歌》就是这样的作品,它是诗人奉命出使清淮时,在友人饯别宴席上听琴后所作。   首二句交代听琴的场合、时间、缘起以及演奏者。因酒兴而鸣琴,可见其

  • 李商隐《重过圣女祠》全诗赏析

    白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。萼绿华来无定所,杜兰香去未移时。玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。 作品赏析【注释】:这是一首性质类似无题的有题诗。意境扑朔迷离,托寓

  • 杨万里《小池》原文、注释、译文、赏析

    杨万里小池泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。作者简介杨万里(1127—1206年),字廷秀,号诚斋。吉州吉

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 先秦诗歌
  • 元明清诗词
  • 汉魏六朝诗
  • 千家诗全集
  • 白渔诗集
  • 经典古诗
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2