您所在的位置:首页 > 古诗词 > 千家诗全集

千家诗《过香积寺》译文与注释

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 千家诗《过香积寺》译文与注释

过香积寺

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉听咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。

【作者简介】

王维(参见本书第23页“作者简介”。)

【注释】

(1)香积寺:故址在今陕西省长安县南。

(2)制毒龙:佛家比喻邪念妄想。见涅磐经:“但我住处有一毒龙,想性暴急,恐相危害。”

(3)薄暮两句:因寺旁空潭而想到毒龙的故事。

(4)安禅:指心安然入于清寂宁静之境。

诗词译文】

早闻香积寺盛名,却不知在此山中;

入山数里,登上了高入云天的山峰。

这儿古木参天,根本没有行人路径;

深山中,何处传来隐隐约约的寺钟。

俯听危石的流泉,轻轻地抽泣哽咽;

山高林密不透日影,松荫寒气犹浓。

日已将暮,我伫立在空寂的清潭边,

有如禅定身心安然,一切邪念皆空。

猜你喜欢
  • 《古文·洛神赋并序》鉴赏

    古文·洛神赋并序 曹植黄初三年,余朝京师(1)

  • 杜甫《越王楼歌》全诗赏析

    绵州州府何磊落,显庆年中越王作。孤城西北起高楼,碧瓦朱甍照城郭。楼下长江百丈清,山头落日半轮明。君王旧迹今人赏,转见千秋万古情。 作品赏析【鹤注】此当是宝应元年初至绵州时作。《绵州图经》:越王台,

  • 白居易《送春归 元和十一年三月三十日作。》全诗赏析

    送春归,三月尽日日暮时。去年杏园花飞御沟绿,何处送春曲江曲。今年杜鹃花落子规啼,送春何处西江西。帝城送春犹怏怏,天涯送春能不加惆怅?莫惆怅,送春人。冗员无替五年罢,应须准拟再送浔阳春。五年炎凉凡十变,

  • 孟浩然《早春润州送从弟还乡》全诗赏析

    兄弟游吴国,庭闱恋楚关。已多新岁感,更饯白眉还。归泛西江水,离筵北固山。乡园欲有赠,梅柳著先攀。

  • 《临江仙·庭院深深深几许赏析》

    这首词以咏梅为题,用梅花暗喻词人自己,把闺人幽独的离思与韶华易逝的帐悯,极其高华而深至地表现了出来。  “庭院深深深几许”起句袭用欧词,一字不改,而又融化不涩,别具意境。这种问鼎名篇的作法,表现了漱玉词人的魄力与艺术上的自信。以设问的口

  • 禅诗《赠大禅寺昉上人》原文|赏析

    佛屋参差傍水涯,天然富贵属僧家。油幢碧立当轩竹,步障红围绕槛花。隐隐馨声春昼永,停停塔影夕阳斜。白头道者留连客,自汲山泉煮石茶。南

  • 杨万里《过扬子江二首·其二》注释、翻译、鉴赏和点评

    杨万里《过扬子江二首·其二》 天将天堑护吴天,不数淆函百二关。 ① 万里银河泻琼海,一双玉塔表金山。 ② 旌旗隔岸淮南近,鼓角吹霜塞北闲。 ③ 多谢江神风色好,沧波千顷片时间。 ④ 【注释】 ①天堑(

  • 张九龄《陪王司马登薛公逍遥台》全诗赏析

    尝闻薛公泪,非直雍门琴。窜逐留遗迹,悲凉见此心。府中因暇豫,江上幸招寻。人事已成古,风流独至今。闲情多感叹,清景暂登临。无复甘棠在,空馀蔓草深。晴光送远目,胜气入幽襟。水去朝沧海,春来换碧林。赋怀湘浦

  • 《三元里民歌》鉴赏、赏析和解读

    一声炮响,二律埋城。 三元里被困,四方炮台打烂。 伍紫垣顶上,六百万讲和。 七七礼拜,八千斤未烧。 九九打吓,十足输晒! ——《广东三元里人民的抗英斗争》 为了“维护鸦片贸易”,1840年6月英国“发

  • 其自为也过多,其为人也过少。|什么意思|大意|注释|出处|译文

    《其自为也过多,其为人也过少。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 先秦诗歌
  • 元明清诗词
  • 汉魏六朝诗
  • 千家诗全集
  • 白渔诗集
  • 经典古诗
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2